NUEVO VIDEO CLIP MYCHEMICAL ROMANCE

MY CHEMICAL ROMANCE INTERVIEWIn an interview he gave to My Chemical Romance mentioned the release of a new video clip for her new album CONVENTIONAL WEAPONS My Chemical Romance, Gerard Way lead singer of the band gave us some guidelines which the video said it would be a different video the band does not appear that chose an animation, but when asked if the animation would be a compilation of Danger Days Gerard just smiled and said that time had finished with the last video clip that made SING with the death of all MCR members it was a spectacular time look different but we turn away from the dark and we started with that and want to go back to the times of darkness as all identify with our songs, in that comment Frank Iero said if the time DANGER DAY was spectacular but decided to return to the dark as we identify more with our fans and we realized that in every concert we were always were wearing their logos and images of the time THE BLACK PARADE a time unforgettable for all good that was it for we decide to go back to what we were before some boys rebel scum of society that we are.After a long talk we made some questions
 INTERVIEWER: because MCR5 led them to put that very peculiar common nameRAY: That's easy MCR5 has two meanings represents our fifth album and the number of members who are in the groupInterviewer: But there are four that are officially in the group that there will be five or fifth member in the band who have not yet submittedFRANK: Well if there will be a fifth member to work with us long ago but still not present as many who have followed us know very well what's all that I can to pass themINTERVIEWER: going back to the video clip said it would be an animation could give us more details about the videoMIKEY: animation is a clear inspiration from Frank gave us ideas at first will see strange and bloody strangest thing in the video is that we put the images of the two men that we see at the time REVENGEINTERVIEWER: because they give an animation choose to put their new video clipGERARD: for we wanted to do something different than our video clip in the animation we can express things that a person can not do like the idea MIKEY said FRANK was all we thought was greatINTERVIEWER: I think with these guidelines the readers of this magazine will be moved but want to know when the music video clipGERARD: we think premiere FRANK's birthday but today launching a new theme so we decided to premiere on November 1INTERVIEWER: I know that everyone will wonder what will be the theme of the video clip to be released this November 1stFRANK:  good I will answer the issue will Tomorrows MoneyINTERVIEWER: all attentive November 1 premieres new video clip Tomorrows MoneyVogle Magazine

TRADUCCION :

ENTREVISTA A  MY CHEMICAL ROMANCE

En una entrevista que se dio a My Chemical Romance mencionaron el lanzamiento de un nuevo video clip de su nuevo disco MY CHEMICAL ROMANCE  CONVENTIONAL WEAPONS Gerard Way vocalista de la banda  nos dio unas pautas del video la cual el dijo que sería un video diferente que  la banda no aparecería por que optaron por una animación  , pero cuando le preguntamos si la animación seria una recopilación de  DANGER DAYS  Gerard  solo sonrió y dijo que esa época ya había acabado con el último video clip que hicieron de SING con la muerte de todos los integrantes de MCR  que fue una época espectacular lucir diferente pero nos apartamos de lo oscuro  ya que comenzamos  con eso y queremos volver a las épocas  de la oscuridad ya que todos se identificaban con nuestras canciones  , en ese comentario FRANK IERO  dijo : si la época DANGER DAY  fue espectacular  pero decidimos volver a los oscuro ya que nos identificamos mas  con  nuestros fans  y nos dimos cuenta que en cada concierto que  íbamos siempre tenían puestos sus logos e imágenes de la época THE BLACK PARADE una época inolvidable para todos bueno eso fue todo para que decidamos volver a lo que éramos antes  unos muchachos rebeldes , una escoria de la sociedad eso somos nosotros .

Después de una larga charla  les hicimos unas preguntas

 ENTREVISTADOR: porque mcr5 que les llevo a poner ese nombre común y muy peculiar

RAY: eso es muy fácil mcr5  tiene dos significados   representa nuestro quinto  disco  y   el número de integrantes que somos en el grupo

ENTREVISTADOR: pero son cuatro  los que son oficialmente en el grupo por que cinco o habrá un quinto integrante en la banda que aun no lo han presentado

FRANK: bueno si habrá un quinto integrante   que trabajo hace mucho con nosotros  pero aun no lo presentaremos ya que muchos que nos han seguido lo conocen muy bien  es lo único que puedo  adelantarles

ENTREVISTADOR: volviendo al tema del video clip  dijeron que sería una animación nos podrían dar más detalles sobre el video

MIKEY: claro la animación es una inspiración de  FRANK  el nos dio las ideas al principio  lo verán extraño  y sangriento  lo más extraño en el video es que pusimos las imágenes de los dos novios que vemos en la época REVENGE 

ENTREVISTADOR: porque dan a optar por poner una animación a su nuevo video clip

GERARD: por que  quisimos hacer algo  diferente  distinto a nuestros videos clip que tenemos en la animación se puede expresar cosas que una persona no puede hacer como dijo MIKEY  la idea fue de FRANK  nos pareció genial   a todos

ENTREVISTADOR: creo que con esas pautas  los lectores de esta revista  se emocionaran  pero queremos saber cuándo se estrenara el video clip

GERARD: nosotros pensamos estrenarlo en el cumpleaños de  FRANK pero ese día lanzaremos un nuevo tema así que decidimos estrenarlo el 1 de noviembre

ENTREVISTADOR: ya sé que todos se preguntaran cual será el tema del video clip que se estrenara este 1 de noviembre 

FRANK:  bueno el tema será  Tomorrows Money

ENTREVISTADOR: todos atentos  el 1 de noviembre se estrena el nuevo video clip Tomorrows Money

Revista vogle
 Aqui el video :  http://www.youtube.com/watch?v=4w-zVK1cn1I